top of page

Satay Steak Mushrooms Glass Noodle Hotpot 沙爹牛肉蘑菇粉絲鍋

“The first time I had a sate hotpot was in London at a Chinese restaurant at a back alley in Chinatown with my childhood friend. I came to the UK for university and was massively craving Asian food. Amongst all other dishes, this pot of sate noodles arrived at our table still bubbling in the middle of winter beside some steaming windows. For a while my home sickness was kept at bay. I want to create something warming but easy for someone who perhaps was missing home or just simply wants some comforting and delicious food.” Ping


Sate Steak Mushrooms Glass Noodle Hotpot   沙嗲牛肉蘑菇粉絲鍋
Sate Steak Mushrooms Glass Noodle Hotpot 沙嗲牛肉蘑菇粉絲鍋

SERVES: 2 as a main

PREP TIME: 10mins

COOK TIME: 20mins


INGREDIENTS

150g dried mung bean or glass noodles

250g rib eye steak

150g shimeji mushrooms

100g straw mushrooms

1 brown onion, peeled

30g ginger, peeled

4 cloves of garlic, chopped

2 tbs vegetable oil + some to coat the steak

1 tbs shaoshing wine

Salt and pepper to taste

Small knob of butter


SAUCE

3 heaped tbs Jimmy’s Sate Sauce

2 tbs oyster sauce*

2 tbs dark soy sauce*

½ tsp sugar

½ tsp chicken stock powder

500ml beef stock


METHOD

STEP 1 Rehydrate the noodles with hot boiling water for 4 minutes. Drained well and set aside.

STEP 2 Slice the onions into half-moon, about 1cm thick. Slice the ginger thinly then cut into thin matchsticks. Cut the woody ends of the straw mushrooms.

STEP 3 Mix the sauce ingredients in a mixing bowl and set aside.

STEP 4 In a casserole dish, heat oil on high heat and add onions, ginger and garlic. Fry for 4 - 5 minutes till slightly charred and softened.

STEP 5 Add shaoshing wine and let it evaporate for 1 minute before adding shimeji mushrooms. Fry for 1 minute till mushrooms are beginning to soften.

STEP 6 Add sauce and bring it to boil. Add in the noodles and the straw mushrooms. Mix well in the sauce. Cover and simmer for 3 - 4 minutes on high heat till noodles absorb most of the stock. Stir to avoid sticking. Turn off the heat and let the noodles sit while you cook the steak.

STEP 7 Season your rib eye generously with salt, pepper and vegetable oil.

STEP 8 Heat a frying pan on the highest heat, add the steak to the pan. Leave for 2 minutes for it to develop a crust, flip to the opposite side and add the knob of butter. Baste the steak with melted butter and leave for another 2 minutes. Remove to rest for 10 minutes. The steak should be pink in the middle (measuring at about 48C - 50C). Cook further should you want a well-done steak.

STEP 9 Slice the steak about 2 cm thick (or however you like) and serve on top of the noodles.

STEP 10 Devour



沙嗲牛肉蘑菇粉絲鍋


「我第一次吃到沙嗲火鍋是在倫敦唐人街一家後巷的中餐館裡,和我從小的好朋友一起。我來英國讀書,非常想念亞洲的食物。在眾多菜餚中,這一鍋冒著熱氣的沙嗲麵在寒冬中送到我們面前,一時間讓我的鄉愁煙消雲散。我想創造一道既溫暖又簡單的菜餚,適合那些可能會想家或只是單純想要一些舒適美味的食物的人。」Ping


食材:

150克 乾綠豆或粉絲

250克 肋眼牛排

150克 珍寶菇

100克 秧菇

1個 棕色洋蔥,去皮

30克 薑,去皮

4瓣 蒜,切碎

2湯匙 植物油 少許塗牛排

1湯匙 紹興酒鹽

胡椒 適量少許 牛油適量少許

醬汁:

3大湯匙 Jimmy's沙嗲醬

2湯匙 蠔油

*2湯匙 黑豆醬

*1/2 茶匙 糖

1/2 茶匙 雞汁粉

500毫升 牛肉高湯


作法:

步驟1 用熱開水浸泡粉絲4分鐘,瀝乾備用。

步驟2 將洋蔥切成半月形,約1公分厚。將薑切成細條。將秧菇的木質部切掉。

步驟3 將醬料ingredients攪拌在一個碗中,備用。

步驟4 在鍋中加熱油,放入洋蔥、薑和蒜,炒4-5分鐘至微焦和軟化。

步驟5 加入紹興酒,煮1分鐘使酒精揮發,然後加入珍寶菇。炒1分鐘至菇類開始軟化。

步驟6 倒入醬料,煮至沸騰。加入粉絲和秧菇,拌勻。蓋上鍋蓋,大火燜3-4分鐘直到粉絲吸收大部分高湯。不時攪拌以免粘鍋底。關火讓粉絲靜置,同時開始烹煮牛排。

步驟7 給肋眼牛排大量塗抹鹽、胡椒和植物油。

步驟8 鍋子開最大火,放入牛排。煎2分鐘使表面結焦,翻面再加入黃油。用融化的黃油自汁4、5次,再煎2分鐘。取出牛排靜置10分鐘。牛排中間應呈粉紅色 (約48-50℃)。如果想煮至更熟,繼續煎即可。

步驟9 將牛排切成2公分厚片(或按喜好切)後,放在粉絲上。

步驟10 大快朵頤吧!

Comments


Featured Posts
Recent Posts
Search By Tags

加入我們的郵寄清單

絕不會錯過任何更新

Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page